diff --git a/renametab_in_zyphyr_player.js b/renametab_in_zyphyr_player.js
new file mode 100644
index 0000000..1669468
--- /dev/null
+++ b/renametab_in_zyphyr_player.js
@@ -0,0 +1,65 @@
+// ==UserScript==
+// @name        TabName_in_ZephyrPlayer
+// @namespace   Violentmonkey Scripts
+// @match       https://jira.slife.fun/secure/Tests.jspa*
+// @grant       none
+// @version     1.0
+// @author      -
+// @description 17.09.2025, 17:12:31
+// ==/UserScript==
+
+// Ожидание элемента -- искомый элемент находится в h2.title
+function waitForElm(selector) {
+  return new Promise(resolve => {
+    if (document.querySelector(selector)) {
+      return resolve(document.querySelector(selector));
+    }
+
+    const observer = new MutationObserver(mutations => {
+      if (document.querySelector(selector)) {
+        observer.disconnect();
+        resolve(document.querySelector(selector));
+      }
+    });
+
+    observer.observe(document.body, {
+      childList: true,
+      subtree: true
+    });
+  });
+}
+
+// ждём и немного логируем
+waitForElm("h2").then((elm) => {
+  console.log("Element is ready");
+  console.log(elm.title);
+}, 1000);
+
+// Включаем наблюдателя по доке MutationObserver
+var mutationObserver = new MutationObserver(function(mutations) {
+  mutations.forEach(function(mutation) {
+
+    // Получилась какая-то шляпа. Но иначе я не смог
+    if (mutation.type === 'attributes') {
+        const element = mutation.target;
+        const attributeName = mutation.attributeName;
+        const oldValue = mutation.oldValue;
+        const newValue = element.getAttribute(attributeName);
+
+     		if (attributeName === 'title' && element.tagName === 'H2' ) {
+        	document.title = newValue
+        }
+
+    }
+  });
+});
+
+// Наблюдаем за различными параметрами. Пытался определить какой именно нужный, чтобы меньше отслижвать - всё ломалось, поэтому отслеживаю всё.
+mutationObserver.observe(document.documentElement, {
+  attributes: true,
+  characterData: true,
+  childList: true,
+  subtree: true,
+  attributeOldValue: true,
+  characterDataOldValue: true
+});